Such series are made for the american audience. You can imagine how biased such a series would be.
Your movie Stalingrad for example was made by a european with european actors, for the european market.
Stalingrad and Cross of Iron may just be up there as the best WWII movies of all time. (Honorable mention to Das Boot, The Thin Red Line, and Saving Private Ryan).