Everything that happened screams scripts.
lol. What? Nothing you've posted is even the least bit suspicious. Does it happen when you're against one opponent and never when you're against someone else? That's suspicious. Nothing you've said is even the least bit suspicious. It's almost certainly a bug of some sort, either in the game code or in the server code. Until you have evidence of multiple occurances while playing against a single player, you really don't have any ground to stand on and call this a hack. It doesn't make logical sense at all. You're just grasping for straws.
There was a bug in CoH1 that made your units uncontrollable and sent them across the map. It wasn't a hack. Give up on this "hack this, hack that" nonsense until you have proper reason to be suspicious.