If we're talking about the Brits and Italians I'd expect relic to go with the 1943-1945 Italian campaign instead of the African Theater. That way both factions would be technologically competitive with the other armies in the game.
Of course we probably won't see that for another 6 months to a year.
Except the Italians, they weren't technologically competitive at any part of the war.