I have a slightly different implementation suggestion.
Face the turret the same way you currently face team weapons (click and drag). To indicate you are turret facing rather than moving the tank, hold ctrl or shift or something. This would be easy, fast, and give a finer grain of control than a toggle button or something.
+1 this sounds awesome and in line with game controls