It's a guess, but i think that Relic probably did a 180 degree turn after the Judge announced the auction.
Prior to the decision to enter Chapter 11 bankruptcy, THQ appeared to be leaning on its studios to rush out their next titles, in order to raise cash, and probably irrespective of quality (though this is my conjecture). So you had vague promises of the Beta for CoH2 sooner rather than later. With the wisdom of hindsight ( such a magnificent thing) you then had a lead designer, indicating that there had been insufficent time to get the game to where it needed to be ideally. The analogy was it needed this much time [********************] but it only had this much time [*********]
After Judge Mary Walrath pronounced on 4 January, that the THQ sale to Clearwater was rushed and did not allow sufficent canvassing to other interested parties, which then led to the decision to order an auction of THQ assets this next week, I think it became a case of "sauve qui peut" in the mind's eye of Relic - and who could fault them?. By which I mean that, rather than rushing things to a Beta, they decided to pause, polish and revise as best they could, given the limited window of opportunity. This would be the best chance to preserve the teams and the studio intact, by showing a Buyer that it is worth keeping their studio and games.
And the very best of luck to them!!