Under locale, make sure you have a german folder. Then, add a Burn File and select a copy of the .ucs file from the english folder.
Try that, at least.
That didn´t worked.
I also tried to set the games language to english but there is still no Mod Info visible.
Then I created a new Mod to test if a other mod would work. That also didn´t helped.
But I noticed that the newly created .ucs is empty. Not a single character at all.
Is that how it´s supposed to be?